14 juin 2006
Bienvenue à Derry, Maine
J'ai décidé hier de relire IT, de Stephen King (ÇA, en français), l'un de mes livres préférés à vie. C'est que l'autre jour, plus précisément jeudi dernier, je suis allée chez mes amis Philippe et Kareen et en voyant que Phil avait recommencé à le lire, ça m'a donné le goût. Je l'ai donc commencé dans le bus à matin... À date, les 2-3 premières pages sont toujours aussi bonnes ;oP
Si vous ne l'avez pas encore lu et que le genre (...horreur, mais avec une grosse dimension philosophique-psychologique dans ce cas-ci) vous intéresse, vous devriez vraiment le lire, c'est un chef d'oeuvre... À mon sens, c'est le meilleur livre de King, suivi d'assez près par The Stand (Le Fléau). Deux grands chefs d'oeuvre.
Mais le film de It est une abomination. Je vous dis ça au cas où vous seriez du genre à vous dire : « Boah, j'ai pas le courage de m'attaquer à ce mastodonte littéraire, je vais voir le film et je verrai » : trrrès mauvaise idée dans ce cas. Ben mauvaise idée dans le cas de pas mal tous les livres adaptés au cinéma, parce que ça ruine les images mentales que vous pourriez vous faire vous-même en lisant le livre, mais dans ce cas-ci, summum de la mauvaise idée, parce que le film est non seulement de la merde, mais de la merde de qualité 1 sur une échelle de 1 à 10 des différentes qualités de merde. C'est merdique rare, ça. Voyez pas ça, même sous la torture.
Je voulais bloguer juste là dessus, et c'est pourquoi le message est dans la catégorie « Littérature », mais coudonc, tant qu'à être là et tant qu'à pas poster souvent, des p'tites nouvelles de moi...
Vendredi soir, je vais voir Patrick Groulx et Louis-José Houde (et l'autre gars dont j'oublie le nom) au Festival franco-ontarien... Mais il semble que je vais devoir y aller seule parce que mes amis ne peuvent pas ou ne sont pas tellement intéressés... Ben tant pis, je serai le mystère de ma rangée ;oP Pat et Louwi ensemble live, ça s'rate pas!! Non, Madame!!
Quoi d'autre... J'ai demandé hier mes deux semaines de vacances (dernière de juillet et première d'août) et mes 14 et 17 juillet pour le Pélerinage du Groulx Luxe!! Yeah!! J'aurai pas de problème à les avoir, contrairement à mon vendredi 23, que j'ai pas encore la confirmation que je peux avoir, bien que ce soit à peu près certain... Diaaaantre... J'veux aller sur les PLAIIIINES!! Voir Mes Aïeux et les Cowboys et les autres!!! ... Si jamais ya une badluck, Phil et Kareen font leur party annuel (...deuxième année qu'ils le font, j'pense qu'on peut dire ça!) auquel je prendrai gaiement part, mais... veux aller sur les Plaines.
Semaine débile au bureau, et début de semaine potentiellement débile la semaine prochaine aussi, je sais pas encore comment je vais arriver à tout faire. J'ai hâte que ça redevienne tranquille, lààà ;oP J'ai hâte de chiller à la St-Jeaaaan... Je ne veux pas vous vendre de punch bloguesque, mais à l'approche de cette date, ça se peut fort bien que je vous mette les paroles de Fabriqué au Québec. Je sais que ça va me pogner :o)
Salut, j'vous aime!
23 mai 2006
Amélie Nothomb
J'ai une auteure fétiche!! C'est Amélie Nothomb. J'ai lu tous les livres qu'elle a publiés à ce jour, tous ses 14 (elle en publie un par année depuis 1992, régulière comme une horloge, à la rentrée littéraire). Je l'aime, c'est fou!! J'adore son style, qui sied si magnifiquement à mes goûts en matière de littérature... Amélie est ma perle. J'aime ses livres à des degrés différents, il y en a que je préfère et d'autres que j'aime moins, mais je n'en ai pas encore lu un que je n'ai pas aimé.
Mais là, voilà quelques mois que j'ai fini de tous les lire, et je suis en manque. Je ne me peux plus, j'ai hâte à l'automne!! Et la raison pour laquelle je vous écris cet article aujourd'hui et pas un autre jour, c'est que je viens d'apprendre le titre de son prochain bonbon!! Journal d'Hirondelle!!! Et j'ai hâte!! J'ai hâte!!
***
Bon, il y a aussi une autre raison pour laquelle je vous parle AUJOURD'HUI d'Amélie. Mon billet a deux volets.
J'ai vu l'adaptation cinématographique de Stupeur et tremblements, dimanche!! Oui, on a attendu looooongtemps, mais il est ENFIN sorti au Québec!!!! Deux ans après que Sylvie Testud a reçu son César, fallait le faire!!!
Wow!!!! C'était génial!!! C'était fidèle, pour ça, aucun doute, c'était une copie conforme du roman. Et puis c'était parfait, je voyais devant mes yeux les images mentales que je m'étais faites en lisant le livre, donc c'est une adaptation hors pair. Un casting excellent aussi, et chapeau à Sylvie Testud, qui a appris le japonais avec brio pour le bien du film (oui, les 3/4 du film sont en japonais avec sous-titres en français, ce qui donne un résultat réaliste à souhait -- j'aurais pleuré s'ils avaient fait parler des Tokyoites en français), et qui méritait amplement son César. Elle était magnifique. Et tous les autres aussi! Le film est un bonbon, à l'image du livre. Je vais me l'acheter en DVD, en espérant de tout coeur avoir une pochette en français... Ça semble difficile... Grr. En tout cas.
Donc, allez le voir si possible! Mais lisez le livre AVANT, c'est important, selon moi.
***
VIVE AMÉLIE!!!